(Cap 478 sections 96, 119 and 134) [2 September 1996] L.N. 342 of 1996 (L.N. 578 of 1995) Cap 478D s 1 (Omitted as spent) (Omitted as spent) (Enacted 1995) Cap 478D s 2 Interpretation In this Regulation, unless the context otherwise requires- "employer" (雇主) means the person for the time being employing the master; "other ship" (非香港船舶) means a ship other than a Hong Kong ship; (L.N. 102 of 1998) "ship" (船、船舶) means a Hong Kong ship. (Enacted 1995. L.N. 102 of 1998) Cap 478D s 3 Application (1) This Regulation shall apply to- (a) all ships of any size; (b) all other ships of any size while such other ships are within the waters of Hong Kong,except any such ship or such other ship which is a fishing vessel. (L.N. 102 of 1998) (2) The Authority may grant exemptions from all or any of the provisions of this Regulation for classes of cases or individual cases on such conditions, if any, as he thinks fit and may, subject to giving reasonable notice, alter or cancel any such exemption. (Enacted 1995) Cap 478D s 4 Hours of work (1) Subject to section 6, a seafarer employed on a ship as officer in charge of a watch or as a rating forming part of a watch shall be provided a minimum of 10 hours of rest in any 24-hour period. (2) The hours of rest referred to in subsection (1) may be divided into not more than 2 periods, one of which shall be at least 6 hours in length. (3) Notwithstanding subsections (1) and (2), the 10 hours of rest referred to in subsection (1) may be reduced to not less than 6 consecutive hours provided that any such reduction shall not extend beyond 2 days and not less than 70 hours of rest are provided in any 7-day period. (L.N. 102 of 1998) Cap 478D s 5 Records (1) A record of the names of all seafarers who keep watch on a ship and of their periods of watchkeeping shall be maintained in the official log book of the ship or in some other suitable form. (2) If the record required by this section to be kept is kept in some form other than the official log book, it shall be made available for inspection by a surveyor of ships or other person authorized for the purpose by the Authority, and shall be so made available at any time up to 6 months after the closure of the official log book in which the record would otherwise appear. (L.N. 102 of 1998) (3) The record referred to in subsection (1) shall be posted on board in a place where it is easily accessible. (L.N. 102 of 1998) (Enacted 1995) Cap 478D s 6 Exemptions Notwithstanding section 4, a seafarer may participate in a navigational, engine room or machinery watch although he has not had the rest periods specified in section 4(1) in the following circumstances and during the 24 hours immediately thereafter- (a) when the ship is engaged in an emergency operation or emergency drill, including rescue, salvage, towage, wreck location, buoyage operations, oil pollution, fire fighting or public health duties; and (b) during the existence of an emergency threatening the safety of the ship or the life of any person. (Enacted 1995. L.N. 102 of 1998) Cap 478D s 7 Copies of Regulation to be kept on board The master of a ship shall keep on board a copy of this Regulation and make such copy temporarily available to any seafarer who so requests, and the employer shall ensure that such ship carries a copy of this Regulation. (Enacted 1995) Cap 478D s 8 Offences and penalties (1) The master of a ship who, without reasonable excuse, requires or permits a seafarer to participate in a watch in contravention of section 4 commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 3. (2) The master of a ship who, without reasonable excuse, contravenes section 5 or 7 commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 1. (3) An employer who, without reasonable excuse, permits a contravention of section 4 commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 5. (4) An employer who, without reasonable excuse, contravenes section 7 commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 2. (Enacted 1995) |
高级合伙人 王博律师
广东华商律师事务所
知识产权,合同纠纷,经济纠纷,医疗纠纷,房产纠纷,公司风控,企业顾问等
曾任中南财经政法大学知识产权研究中心研究员、武汉市江汉区司法局副局长、民革江汉区工委副主委等。现任华商律师事务所高级合伙人、香港律师会登记备案律师、香港张嘉伟律师事务所中国法首席顾问,多地仲裁员。兼任:武汉大学研究员、研究生校外导师,西北政法大学客座教授、研究生校外导师,中南财经政法大学知识产权(学院)研究中心研究员,南京理工大学/江苏商标品牌研究中心研究员,暨南大学、深圳大学等高校法学院研究生校外导师,深圳市知识产权专家库专家,佛山市知识产权侵权检验鉴定专家库专家,秦皇岛市知识产权专家库专家等。 擅长:知识产权、婚姻继承、合同纠纷、公司事务等民商事业务争端解决及刑事辩护,尤其擅长各类刑民交叉等疑难复杂案件的诉讼业务,对重大疑难案件的解决方案具有丰富经验。CAP 358AI WATER POLLUTION CONT-法律法规
【法规名称】 CAP 358AI WATER POLLUTION CONTROL (TOLO HARBOUR SUPPLEMENTARY WATER CONTROL ZONE) (APPOINTED DAYS) ORDER...CAP 106U TELECOMMUNICATIONS (M-法律法规
【法规名称】 CAP 106U TELECOMMUNICATIONS (MOBILE EARTH STATIONS) (EXEMPTION) ORDER ...CAP 313K SHIPPING AND PORT CON-法律法规
【法规名称】 CAP 313K SHIPPING AND PORT CONTROL REGULATIONS (SPEED RESTRICTED ZONES FOR PLEASURE VESSELS) NOTICE ...CAP 1154 MIDDLE EAST FINANCE I-法律法规
【法规名称】 CAP 1154 MIDDLE EAST FINANCE INTERNATIONAL LIMITED (TRANSFER OF UNDERTAKING) ORDINANCE ...