【案情】
陈载坤与杨洁系夫妻,两人于2013年12月18日协议离婚。2013年12月1日,陈载坤因经营装饰店向高某借款12万元,并向高某出具借条,该借条载明:“今因开张经营装饰店,陈载坤个人向高某借款人民币壹拾贰万元整,月息2分。今欠人陈载坤,2013年12月1日。”陈载坤装饰店于2014年1月1日开张营业。
2014年3月12日,高某持借条向法院提起诉讼,请求被告陈载坤及杨洁共同偿还欠款12万元及利息,杨洁辩称,其对该借款并不知情,且借条上注有“个人”字样,借条也只有陈载坤一人签名,此借款系个人债务,应由陈载坤一人承担偿还责任。
【分歧】
对于本案借款属于个人债务还是夫妻共同债务,产生以下两种意见:
第一种意见认为,虽然陈载坤与杨洁现已离婚,但此借款系在夫妻关系存续期间所借,应为夫妻原共同债务,由陈载坤与杨洁共同偿还。
第二种意见认为,该借条明确注有“陈载坤个人欠”等字样,借条也只有陈载坤一人签名,此借款系个人债务,应由陈载坤一人承担偿还责任。
【评析】
夫妻共同债务是指夫妻双方在婚姻关系存续期间,夫妻一方或双方为维持共同生活的需要,或出于共同生活目的所负的债务。《婚姻法司法解释(二)》第24条规定:“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的,应当按夫妻共同债务处理。”根据此解释,在司法实践中,婚姻存续期间夫妻一方对外所负债务原则上应推定为夫妻共同债务,由夫妻共同偿还。
但是,并不是所有夫妻一方对外所负债务均为夫妻共同债务,《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理财产分割问题的若干具体意见》第17条规定:“下列债务不能认定为夫妻共同债务,应由一方以个人财产清偿:1.夫妻双方约定由个人负担的债务,但以逃避债务为目的的除外;2.一方未经对方同意,擅自资助与其没有抚养义务的亲朋所负的债务;3.一方未经对方同意,独自筹资从事经营活动,其收入确未用于共同生活所负的债务;4.其他应由个人承担的债务”。
本案中,虽然该借款发生于婚姻存续期内,但杨洁对陈载坤借款并不知情,且其与陈载坤于2013年12月18日协议离婚,陈载坤装饰店于2014年1月1日开张营业,离婚时尚未经营,收入也尚未用于共同生活,因此,此借款应为个人债务,由陈载坤个人偿还。
(作者单位:江西省武宁县人民法院)
高级合伙人 王博律师
广东华商律师事务所
知识产权,合同纠纷,经济纠纷,医疗纠纷,房产纠纷,公司风控,企业顾问等
曾任中南财经政法大学知识产权研究中心研究员、武汉市江汉区司法局副局长、民革江汉区工委副主委等。现任华商律师事务所高级合伙人、香港律师会登记备案律师、香港张嘉伟律师事务所中国法首席顾问,多地仲裁员。兼任:武汉大学研究员、研究生校外导师,西北政法大学客座教授、研究生校外导师,中南财经政法大学知识产权(学院)研究中心研究员,南京理工大学/江苏商标品牌研究中心研究员,暨南大学、深圳大学等高校法学院研究生校外导师,深圳市知识产权专家库专家,佛山市知识产权侵权检验鉴定专家库专家,秦皇岛市知识产权专家库专家等。 擅长:知识产权、婚姻继承、合同纠纷、公司事务等民商事业务争端解决及刑事辩护,尤其擅长各类刑民交叉等疑难复杂案件的诉讼业务,对重大疑难案件的解决方案具有丰富经验。员工遭遇线上加班怎么办 北京三中院发挥审判职能作用保障劳动者权益
近年来,随着经济形态的多样化和用工方式的革新,劳动者休息休假权受侵犯的现象呈现出复杂化、隐蔽化特点。北京市第三中级人民法院最新...